Journal title
عنوان نشریه
Literature & Humanities
http://ijal.khu.ac.ir
1
admin
doi
en
jalali
1390
12
1
gregorian
2012
3
1
15
1
online
1
fulltext
fa
گروه بندی و متغیرهای پراکنده کننده قوای ذهنی مرتبط با پیچیدگی شناختی: تاثیر بر تولید زبانی زبان آموزان
Pair Grouping and Resource-dispersing Variables of Cognitive Task Complexity: Effects on L2 Output
پژوهشي
Research
گرچه بررسی های متعددی جهت ارزیابی تاثیر مؤلفه های پیچیدگی شناختی فعالیت ها بر اساس متغیرهای متمرکزکننده قوای ذهنی ( رابینسون، 2001) انجام شده است، تحقیق کمتری برای بررسی همین تاثیر در راستای متغیرهای پراکنده کننده قوای ذهنی انجام شده است. علاوه بر این، بررسی اثرات تقابلی این متغیرها و شرایط فعالیت بر تولید زبانی زبان اموزان بررسی نشده است. همچنین در بررسی این متغیرها، زبان آموزان کمتر در انجام فعالیت های شفاهی مورد توجه قرار گرفته اند. تحقیق حاضر، به بررسی متغیرهای پراکنده کننده قوای ذهنی بر اساس فرضیه شناختی رابینسون (2001) بر پیچیدگی تولید زبانی زبانآموزان می پردازد. پس از قرار دادن زبان آموزان در دو گروه بالا و پایین از نظر توانش زبانی، از دو گروه دو نفره خواسته شد که چهار فعالیت زبانی که دارای کمترین تا بیشترین پیچیدگی شناختی بود انجام دهند و در همان حال تعامل زبانی آنان ضبط می شد. بررسی آماری داده ها نشان داد که افزایش پیچیدگی شناختی فعالیتها لزوماً همواره منجر به پیچیدگی کمتر تولید زبانی بین گروهها آنطور که رابینسون ادعا کرده است نمی شود.
Although a great deal of research has been done to probe the effects of task complexity variables on the specific features of L2 learners’ output along the resource-directing dimension of the Cognition Hypothesis (Robinson, 2001a, 2003, 2005), only a few studies (e.g. Gilabert, 2007 Robinson, 2001a, 2001b Yuan & Ellis, 2003) have explored the effects of the resource-dispersing variables of task complexity on L2 output. Neither is there a rich literature on the effects of mutual interaction of these variables and task condition variables on the output. In addition, few studies have directly involved learners in oral tasks on the contrary, most of the previous studies have focused on written tasks and the oral production resulting from the performances of those tasks. This study investigated the effects of resource-dispersing variables and task condition variables on the complexity of L2 output. To this end, Preliminary English Test (PET) and an interview were administered to 20 EFL learners. After ranking the scores from the highest to the lowest, two expert/expert pairs and two novice/novice pairs were chosen to perform four tasks. The tasks were sequenced from the least to the most complex and the pairs were required to perform each task at a session, one pair after another. Their performances were tape-recorded and transcribed, and the data were subjected to statistical analysis. The results of the study indicated that, no matter whether the pairs were novices or experts, their output became more and more complex as the tasks increased in complexity. This is incompatible with the claim made by the Cognition Hypothesis that task complexity along the resource dispersing variables does not lead to the complexity of the output (Robinson, 2001a, 2005).
پیچیدگی , شرایط فعالیت , فرضیه شناختی , گروه بندی دونفره , میانگین طول نوبت , چرخش نوبت ,
Task complexity , Task condition , Cognitive Hypothesis , Pair grouping , Mean turn length , Turn taking ,
123
149
http://ijal.khu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3-79&slc_lang=fa&sid=1
Zia
Tajeddin
ضیاء
تاج الدین
zia_tajeddin@yahoo.com
1003194753284600169
1003194753284600169
Yes
Allameh Tabataba’i University, Tehran
دانشگاه علامه طباطبائی تهران
Hamid
Bahador
حمید
بهادر
bahadorhamid@yahoo.com
1003194753284600170
1003194753284600170
No
Allameh Tabataba’i University, Tehran
دانشگاه علامه طباطبائی تهران